Ay’a Yolculuk

Jules Verne, Bilim Kurgu türünün kurucusu ünvanını bu romanıyla kazanmış. 1856 yılında yayımladığı Ay’a Yolculuk kitabı sanırım sadece Bilim Kurgu yazmış olmak için yazılmamış. Halka bilimi sevdirmek için, halkı bilim konusunda heyecanlandırmak ve bilinçlendirmek için yapılmış bence.

Kitabın konusu aslında başlığıyla uyumludur, Ay’a gitmek için 1856 yılının teknolojisini kullanmaya karar veren vizyoner insanlar vardır. Yalnız Jules Verne’in öngördüğü şeyin yaklaşık olarak gerçekleştiğini görünce vay be öngörüsü yüksek yazarmış dedim içimden.

Amerikan içsavaşı bitince işsiz kalan Topçu sınıfı subaylar Gun-Club adı verilen klüpte işsiz işsiz ne yapacağını düşünürken Klüp Başkanının duyurusuyla büyük bir heyecana kapılırlar. Büyük bir top yaparak bir mermiyi Ay’a göndereceklerdir…

Bu kitap yazıldıktan 100 yıl sonra ne olmuştur peki? 2’nci Dünya Savaşı’nın bitiminde ABD’liler Almanya’da ele geçirdikleri Nazi Bilimadamlarını NASA’ya almış ve soğuk savaş boyunca uzay konusunda çalıştırmışlardır. Uzaya ilk insan gönderen Sovyetler Birliği olsa da 1969’da Ay’a ilk ayak basan ve başarıyla geri dönen Amerikalılar olmuştur…

Jules Verne kitabında Astronomi, Fizik, Kimya, (Astro)Biyoloji, Teoloji gibi birçok açıdan Ay’a gidilmesini konu alır ve çeşitli kanıtlar, matematiksel hesaplar vererek insanlara Bilimi sevdirmeyi amaçlar.

Çeviriyle ilgili bir şey dile getirmek istiyorum (aslına sadık kalmak için yapılmış olsa da) ölçü birimleri keşke yerelleştirilseydi! Fransızların anlayacağı Fersah ve Amerikalıların anlayacağı Mil uzaklık birimleri ile para birimi Fransız Frank’ı (Kaldı ki 26 yıldır kullanılmıyor) maalesef Türk okurunun kafasında bir şey ifade etmiyor…

Oldukça beğenerek okudum ve sürükleyiciliği epey yüksek bir kitaptı. Özellikle genç okurlara hitap eden bu kitabın en geç Lise çağında okunması gerektiğini düşünüyorum.

Leave a Comment