Stefan Zweig kitaplarını okumayı sevdiğimi daha önce söylemiştim sanırım, bir başka Zweig kitabını daha bitirdim. Avusturyalı bir Baron bir haftalık tatile gider, balık etli bir kadın görür ve beğenir ancak ilk görüşte kadın kendisine ilgi göstermez çocuğuyla ilgilenir. Baronumuz kadını elde etmek için hasta çocuğu üzerinden kadına yürümek için çocukla arkadaşlık kurar. Kadına erişince baron … Read more
Daha önce birçok kitabını okuduğum Zweig’in bir başka öykü kitabını daha bitirdim. Aslında bu hafta bu kitabı iki kez elime almıştım, önsözü okuyup ilk sayfayı okuduktan sonra epey sıkılıp elimden bıraktım, bugün tekrar bir şans vereyim diyip kaldığım yerden devam ettim. İş dönüşü yorgun argınken pek okunacak gibi değildi. Avusturya’lı Yahudi asıllı Stefan Zweig bu … Read more
Kitap meraklısı bir Rus Yahudisi Avusturya topraklarına kaçak olarak giriyor, her gün bir kafede kitap okuyarak zaman geçiriyor ve kendisine kitaplarla ilgili sorulan her türlü bilgiyi anında veriyor ve istenilen kitapları doğru kişilerden temin edebiliyor. Viyana’da bu yönüyle epey nam salmış Sahaf Mendel etrafında yaşanan olaylardan habersizdir. Bir gün kafeyi polisler basar ve Mendel’i götürürler, … Read more
Yine Zweig bildiğiniz gibi, şu ana kadar 10’dan fazla öyküsünü-novellasını okudum, yazar hakkında çok fazla şey yazmaya gerek yok diye düşünüyorum. Kahramanımızın yasak aşkı 2 yıl olarak öngörülen bir ayrılık ile baltalanıyordu ki ayrılığın bitmesine kısa bir süre kala I’nci Dünya Savaşı başlıyor ve Almanya’ya dönüşler yasaklanıyor. Gittikçe karamsarlığa düşen kahramanımız Güney Amerika’da evlenip çocuk … Read more
Yine bir Zweig kitabını bir okuyuşta bitirdim: Lyon’da Düğün. Üç kısa öyküden oluşan bu kitabın ilk öyküsü kitaba adını veriyor. Fransız İhtilali döneminde Kral taraftarı olup da halk ihtilali gerçekleşince Lyon’da hapse atılan bir kralcı subayla nişanlısının zindanda evlenmesini konu ediniyor. İkinci öykü İki Yalnız İnsan’da ise toplumdan dışlanan biri çirkin biri aksak iki işçinin … Read more
Stefan Zweig Kitapları gerçekten efsane ötesi. Son okuduğum bu öyküsü daha doğrusu 2 öyküsü yine beni karmaşık duygulara sürükledi. Zweig’in Paris’te gezinen karakterine zanaat olarak tasvir ettiği mesleğin ilk başta polislik sanılmasın ardından yankesicilik olduğu ortaya çıkması, karakterin kendini yankesicinin yerine koyup hareketlerini analiz etmesi, aynı heyecanları hissetmesi; sonunda ise kendisinin kurban olması, yankesiciyi durdurması … Read more
Stefan Zweig’in ilk eserlerinden biri olduğunu göz önünde bulundurarak okunmasını şiddetle tavsiye edeceğim güzel bir öykü. Kitap geçtiği 16’ncı yüzyılı güzel aktarmış, Protestan ayaklanması ve Hollanda’nın bağımsızlığını ve o süreçte yaşananlardan güzel bahsetmiş. Sanırım artık mezarda kemikleri bile kalmamış bir yazara tavsiye vermek çok aptalca olacak ama; İsa Yahudi asıllı olduğuna göre Annesinin de yahudi … Read more
Bir solukta okunan bir başka enfes Zweig öyküsü… Ferdinand (muhtemelen Avusturyalı) savaştan dolayı İsviçre’ye kaçmış bir Ressam. Adresini kaybettirmez için bir köyde dağ evinde saklanmış olsa da bir sabah Postacı kendisine “askerlik celbini” getirir. Ve o an Ferdinand’ın iç dünyasına gireriz. Mektubu okuduğunda özgürlüğünden şüpheye düşer, asla kaçamayacağına inanır. Eşi ne kadar çabalarsa çabalasın memleketinegitmeye … Read more
Uzun zaman olmuştu bir Zweig öyküsü okumayalı, evde miskin miskin otururken okuyayım bari diyip elime aldım. Fransa’da Versay (Versaille miydi yazımını bakmaya üşendim) sarayından kovulan soylu bir ablanın Taşradaki Şatosunda yaşadıklarını anlatldığı bu öyküde ablanın ruh halini bize yine çok iyi bir biçimde aktarmış Stefan. Madame de Prie kısa süreceğini sandığı sürgünün bitmesini beklerken eğlendiği … Read more
Stefan Zweig’in Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları; Modern Klasikler Dizisi’nden yayınlanan bu kitapta 5 farklı kısa öykü bulunuyor. Kitaba adını veren Ay Işığı Sokağı öyküsünde kahramanımız Fransa’da bir liman kasabasında duyduğu bir şarkıyı takip ederken başına olmadık olaylar geliyor. Leporella öyküsünde ise patrona olan bağlılığı sebebiyle korkunç işler yapan itici ve yabani bir hizmetçi anlatılıyor. … Read more