Atilla’nın Atını Çalan Çocuk

Hayatımda okuduğum en ilginç romanlardan biriydi desem yalan olmaz.  Kuyuya düşen iki kardeş, günlerce ve haftalarca kuyudan çıkmak için uğraşıyorlar. Büyük olan akıllı, küçük olan ise huysuz.  Kuyuda böcek solucan ağaç bitki kökü yiyerek hayatta kalıyorlar; Ağabeyin ise bir planı var kuyudan çıkabilmek için.  Romanın sonunda ise şok oluyoruz. Ağabey buldukları gıdanın %80’ini yiyor, kardeşe … Read more

Suçluyorum

Gazap Üzümleri, Germinal gibi romanlarla tanıdığımız Emile Zola’nın dönemin Fransız Genelkurmay Başkanını dahil suçladığı gazete ilanının bir çevirisi.  Haksız yere suçlanan ve sürgüne gönderilen bir subayı koruyan; askerlik kurumu zarar görür diye haksız yere sürgüne gönderilme kararını geri çevirmeyen yeni genelkurmay başkanı ve daha bir sürü şey.  Sanırım ülkemizde bunun gibi protestolar en azından şimdilik … Read more

Geceye Övgüler

Hasan Ali Yücel Klasikleri dizisinden sanırım beğenmediğim ilk kitap bu oldu. Novalis’in Geceye Övgüler’ini sanırım gece vakti kafam allak bullakken okuduğum için pek bir şey anlamadım; ya da daha doğrusu anlamak istemedim.  Ülkemiz ekonomik krizde, milyonlarca sığınmacı kaçak göçmen ile uğraşıyor, hukuksuzluk hat safhada iken bile bu kadar karamsarlığa düşmemişken bir yazarın bu kadar pesimist … Read more

İnsan Neyle Yaşar

Tolstoy Rus Edebiyatı’nın efsaneleri arasında Hasan Ali Yücel Klasikleri dizisinde bolca kitabı bulunan önemli bir yazardır. Yeri gelmişken “Slava Ukraini!” diyerek safımızı belli edelim, Edebiyata saçma sapan sansür uygulayan sözde avruplalıları kınayıp geçelim.  Genel olarak kalemini beğendim ancak öne sürdüğü fikirlerin bir çoğuna katılmıyorum. Tam bir Çar Yalakası ağzıyla söylemiş öykülerini. İnsanlara sürekli incilden alıntılar … Read more

Bir Zanaatla Beklenmedik Karşılaşma

Stefan Zweig Kitapları gerçekten efsane ötesi. Son okuduğum bu öyküsü daha doğrusu 2 öyküsü yine beni karmaşık duygulara sürükledi.  Zweig’in Paris’te gezinen karakterine zanaat olarak tasvir ettiği mesleğin ilk başta polislik sanılmasın ardından yankesicilik olduğu ortaya çıkması, karakterin kendini yankesicinin yerine koyup hareketlerini analiz etmesi, aynı heyecanları hissetmesi; sonunda ise kendisinin kurban olması, yankesiciyi durdurması … Read more

Zacharius Usta

Jules Verne okumayı sevdiğimi söylemiştim sanırım daha önce. Vern’ün 1854 yılında yayımladığı bu fantastik öyküyü tek solukta okudum.  Cenevre’nin en iyi sanatçısı olan Zacharius Ustanın saatleri bir gün durmaya başlar, çalışır çabalar ancak saatlerini tekrar çalıştırmayı başaramaz. isviçrelilerin iş etiğinden dolayı saatleri geri alıp paraları öder, parasız kalır.  Günün birinde şeytani karakter bir teklifle gelir, … Read more

Çocukluğum

Çok fazla Rus Edebiyatı okumamış olsam da (aslında gözüm korkuyor ne yalan söyleyeyim) hatırlayabildiğim kadarıyla Gorki’nin okuduğum ilk eseri oldu bu.  Gorki’nin çocukluğunu anlattığı bu otobiyografik eseri dönemin Rusyasını, hayat şartlarını, insanların gündelik yaşamlarını çok güzel ve sade bir dille anlatıyor.  Fakir diyebileceğimiz bir ülkede, fakir bir şekilde yaşayan insanların öyküleri hep acıklıdır ancak Gorki’nin … Read more

Oz Büyücüsü

Bundan tam 122 yıl önce ABD’de yazılmış fantastik bir çocuk romanı Oz Büyücüsü Aslında eğlenceli bir kitap, tek solukta okuyorsunuz zaten. Günümüze kadar ya çizgi filmini, ya normal filmini, ya da o eski zamanlardan kalma kötü kostümlerle çekilmiş siyah beyaz filmini mutlaka izlemişsinizdir.  Öyküyü yeniden anlatmama gerek yok sanırım, sonunda herkes mutlu oluyor 🙂 5 … Read more

Hayatın Mucizeleri

Stefan Zweig’in ilk eserlerinden biri olduğunu göz önünde bulundurarak okunmasını şiddetle tavsiye edeceğim güzel bir öykü.  Kitap geçtiği 16’ncı yüzyılı güzel aktarmış, Protestan ayaklanması ve Hollanda’nın bağımsızlığını ve o süreçte yaşananlardan güzel bahsetmiş.  Sanırım artık mezarda kemikleri bile kalmamış bir yazara tavsiye vermek çok aptalca olacak ama; İsa Yahudi asıllı olduğuna göre Annesinin de yahudi … Read more

Dr. Jekyll İle Bay Hyde

Sanıyorum okuduğum ilk İskoç Yazar ve gerçekten kitabın ikincil adı olan “Tuhaf Bir Vaka”.  Yazarımız Robert Stevenson Hukuk mezunu olduğu için sanırım Avukat karakteri kendisinden uyarlama ve öyküyü onun ağzından okuyoruz. Yakın arkadaşı Dr. Jekyll (kitapta adı Jekyll şeklinde geçmesine rağmen ceykıl diye okuduğumu şimdi kapağa bakınca farkettim.) ve yardımcısı Bay Hyde isminde tuhaf bir … Read more