Ahmet Rasim’in daha önce birkaç kitabını okumuştum, İş Kültür’ün Türk Edebiyatı Klasikleri Dizisinden çıkan bu eser için Tasvir-i Efkar gazetesinin Aralık 1916’da kendisini Birinci Dünya Savaşında yer aldığımız Romanya Cephesi’ne Savaş Muhabiri olarak göndermesi neticesinde gazetede yayımlanması için gönderdiği mektupların toplandığı kitaptır diyebiliriz.
Osmanlı İmparatorluğu (Her ne kadar birinci dünya savaşından önce bu vasfını büyük ölçüde kaybetmiş olsa da hala bir imparatorluktu) İttifak Devletleri tarafında bu savaşta yer almış ve kendi sınırları dışında Romanya, Galiçya ve Makedonya cephelerinde askeri harekatlara katılmıştı.
Romanya Cephesi’nde Osmanlı 6’ncı Kolordusu yer almış ve başarılı muharebelerle Romanya’yı büyük ölçüde işgal etmiş ve Rusları püskürtmeyi başarmışlardı. Gazeteci Ahmet Rasim de Sofya, Varna ve İbrail üzerinden Bükreş’e uzanan yolculuğunda gördüklerini kaydetmiş ve mektuplarla gazetesine göndermiş ve bu sayede tefrika edilmiş. Yerel halka ve yaşam kültürüne göre verdiği bilgiler dönemin balkanlarını anlatması ve Türk Askerinin cefakarlığını ve mücadele ruhunu ortaya koyması açısından önemli bir eserdir diyebilirim.