Emile Zola

Gazap Üzümleri, Germinal gibi romanlarla tanıdığımız Emile Zola’nın dönemin Fransız Genelkurmay Başkanını dahil suçladığı gazete ilanının bir çevirisi.  Haksız yere suçlanan ve sürgüne gönderilen bir subayı koruyan; askerlik kurumu zarar görür diye haksız yere sürgüne gönderilme kararını geri çevirmeyen yeni genelkurmay başkanı ve daha bir sürü şey.  Sanırım ülkemizde bunun gibi protestolar en azından şimdilik … Read more

Fransız Edebiyatı’nn pek sevmediğimi anlamışsınızdır şimdiye kadar okuduğum ve yorumladığım birkaç eserden dolayı, ancak adını sıkça duyduğum ve önerilen Emile Zola’ yı ilk defa okuduğumu itiraf edeyim öncelikle.  Can Yayınlarının Kısa Klasikler serisinden Emile Zola’nın Nasıl Ölünür kitabını okuduğumda etkilemedim desem yalan olur.  Dönemin Fransasında 5 ayrı gelir grubundan aile bireyinin ölümlerinde yaşanan olayları anlaşılır … Read more